2 Haziran 2015 Salı

Yunus Qandım: elyazma defterinden (I)

Niayet, M.Kötsübinskiyniñ "Minareler arasında" hhikâyesini maşinkadan çıqardım. Acayip hhikâye! "Yıldız" onu derc etse çoq eyi iş olur edi. "Taşlar üstünde" hhikâyesini redaktirlemek ve maşinkadan çıqarmaq kerek. Ne içündir Mikola* cevap yazmay. Çernigovğa M.Kötsübinskiyniñ ev müzeyiniñ adresini tezden yollasa, anda barıp kelmek niyetindem. M.Kötsübinskiy Qırım ve qırımtatarlarnen bağlı yazğan her bir satırı bizim tilimizge tercime etilip ayrı kitap olaraq çıqarılsa yahşı olur edi. Bu könyüktura degil, bu adiy bir ihtiyac. Ruhiy aç halqımız böyle eserlerge muhtac.

Yunus Qandım.  01.01.98.
Действия:

0 коммент.:

Yorum Gönder